За время работы в театре Марина Яковлева создала ряд запоминающиеся, разные по характеру и тематике, яркие художественные образы, которые без сомнения, являются достижениями для театра и коллектива. Это: Аннушка – «Дни нашей жизни» Л. Андреева, Долгова – «Касатка» А.К. Толстого, Иностранка – «Вор в раю» Эдуардо де Филиппо, Катерина – «Мы играем водевиль» П. Федорова, П. Григорьева, Василиса Прекрасная – «Иван царевич, серый волк и Василиса Прекрасная» В. Маслова, Розалия – «Тайна Шёлкового озера» Левтины Марье, Амелия – “Дом Бернарды Альбы” Ф. Гарсии Лорки, Оксана – “Как бы не так” Н. Сидорова, Нина – “Век живи, век люби” Б. Рацера и В. Константинова, Люба – “Белым-бела черемуха” А. Ларченкова, Вика – “Гражданский брак” Н. Сидорова, Феня – “Милая невестка” Н. Угарина, Мария Николаевна – “Три свадьбы” А. Эсхеля, Аннушка – “На бойком месте” А.Н. Островского, Любовь – “Новая жена” Г. Башкуева, Ира – “В этой девушке что-то есть…” Г. Рябкина, Санюк – “Соперники” П. Осипова, Лизавета – “Горькая судьбина” А. Писемского, Марина – “Наследство дедушки из Чикаго” В. Ляпина, Надя – “Без тебя с тобой” А. Портта, Эльза – “Суженая сама пришла”, Шура Ключикова – “Миллион терзаний” В. Катаева и др. Творческий ее почерк отличается большой эмоциональностью, ей присуще одухотворенность, легкость, непосредственность. Она живет на сцене. В её героинях сочетаются социальная, жизненная и театральная правда образа, своеобразность рисунков в комедийных ситуациях.